Simpleco....Simplicidade

.

ROMEU E JULIETA...

...a nossa nacionalmente conhecida sobremesa...assim deveria ser nossa vida..bem simples!

ROMEO KAJ JULIETA...

...estas tre simpla kaj   "naiva" brazila deserto.Ĝi konsistas ..el peco da blanka fromaĝo kaj peco da malmola gujavamarmelado. 

Kiel ni brazila tre konata deserto, la fama Romeo Kaj Julieta, ...tiel devus esti nia vivo... tre simpla, tre naiva!

\0/f.b\0/

1554-j* La 25-a de Januaro* 2012-j

La metropolo SanPaŭlo festas sian  tagon.

Inter aliaj spektakloj...oni ankaŭ havas interesan akvofalon!

Kaj jen bela simfonio por mia kara metropolo!




\0/f.b.\0/

Solvita de mi ! Eu resolvi...

Tradução:
--------------Papai, hoje eu resolvi um problemão lá na escola!
------Legal filho!
--------------E eu não pedi ajuda prá ninguém nem pro meu professor, resolvi tudo sozinho?
------Verdade?!
--------------Resolvido o problema...aqui está seu revolver de volta!
------ Filhooooooooo!?

                   \0/f.b\0/

Eu plantei um abacateiro // Avokadujon mi plantis...

Plantei um abacateiro hoje pela manhã. Eu penso que daqui uns 2 ou 3 anos...teremos os primeiros abacates.

Avokadujon mi plantis, hieraŭ...De nun ĉirkaŭ  24 aŭ 36 monatoj mi taksos  la  unuan rikolton  de miaj belaj kaj verdaj avokadoj! Do almenaŭ...al ĉiu el vi mi havos po unu avokado!

\0/f.b.\0/

Eis que estamos já no 13º dia de 2012! Jen la 13-a tago de 2012- j!

Eu estou de volta...as novidades são poucas. Quase nada como sempre.  Uma novidade e se vocês não perceberam, não leram à respeito, não ouviram as notícias... O Brasil se tornou a 6-a potência mundial.
E se o nosso país, do jeito que está, se encontra na 6ª posição, eu nem quero saber como deve estar vivendo num país da 20ª posição em diante...  

Mi revenis post kelkaj tagoj...kaj sen novaĵoj kiel kutimo!Sed ion mi sciis pri nia patrolando. Brazilo iĝis la 

6-a monda potenco je la ĵus pasinta jaro. Se nia giganta nacio gajnis ĉi-pozicion kaj  ankoraŭ oni vivas 

ĉi-maniere...mi nek volas imagi kiel estas la vivo en tiuj  Landoj post kaj krom la 20-a rango !

\0/f.b.\0/

Alguém me incentivou ao Esperanto há mais de três decadas...

Eu mal conhecia o que o Esperanto realmente era... Mas um amigo, daqueles que jamais a gente se esquece, me incentivava à leitura do idioma e desejava que eu realmente entrasse no mundo da literatura esperantista, a tal ponto que me enviou o  panfleto (abaixo escaneado) do "MOVADO SEN NOMO!" em 1982, e anexado um bilhetinho... o qual com a ajuda de um dicionário da língua eu compreendi o que o meu amigo estava me dizendo..

"Ele também não tinha entendido do que realmente se tratava o tal MOVADO SEN NOMO !!!. "

                                                                                 0\/f.b.\0/