Feliz 2014 prá nós todos! Feliĉan Novjaron al ĉiuj ni!

Amanhã você promete a si mesmo que por ser o primeiro dia de um novo ano, tudo vai ser diferente; mas amanhã, mesmo sendo o primeiro dia de um novo ano será por muitas vezes a repetição de hoje, o ultimo dia de um ano.

Morgaŭ vi promesas,   al vi mem, ke  la unua tago de nova jaro, ĉio estos malsama, sed  morgaŭ eĉ se la unua tago de nova jaro povos esti la ripeto de hodiaŭ, la lasta tago de jaro.

Computadores...Komputiloj

Ler manuais de computador sem o hardware é tão frustrante como a leitura de livros sobre sexo, sem ter o software.
Legado de manlibroj pri komputiloj sen la aparataro estas tiel ĉagreniĝanta kie legi librojn pri sekso, sen  la programaro.
Computadores fazem erros de cálculo muito rápido e preciso.

Komputiloj faras miskalkulojn  tre rapide kaj precize.
A principal função do programa de computador é transformar dados de entrada em mensagens de erro.
La ĉefa funkcio de komputila programaro estas igi datumoj en mesaĝoj de eraro.
Computadores fazem arte, artistas ganham dinheiro.
Komputiloj faras arton, artistoj perlaboras monon
A probabilidade de uma falha do disco rígido é proporcional ao tempo desde o último backup.
La probablo de  malmola disko malsukcesi estas proporcia al la tempo ekde la lasta apogilo.
Computadores nunca fazem algo errado, o que eles fazem é intencional.
Komputiloj neniam faras ion malbonan, kion ili faras estas intenca.

As Cartas// Leteroj

Querido Marido:

Estou escrevendo esta carta para dizer que eu estou deixando você para sempre. Eu acho que fui uma boa esposa por 7 anos e eu acho que eu não recebi nada para isso. As últimas semanas têm sido uma chatice só! 
Uma vez que seu chefe ligou me disse que você não só virou tanta cachaça e que quase engoliu o copo, quando com a língua tentava tirar um pedaço de limão do fundo dele,somente para fazer gracinhas para a nova funcionária. A última vez que você chegou em casa e não me notou em nada. Eu cortei meu cabelo e fiz as unhas. Eu fiz a sua comida favorita e vesti uma nova langerie e você ...nada! Você chega em casa, se joga no sofá com sua comida e fica assistindo esporte e não quer vir para a cama. Você nunca me disse que você me ama, me abraça sempre assim de qualquer jeito. Ou você está me traindo ou você não me ama mais, em todo caso, eu estou fora da sua vida para sempre.
Se você tentar obter um perdão de mim...pode esquecer . Estou me mudando para a casa de vosso irmão, espero que você tenha uma boa vida.
sua ex-esposa.
Eu.
-------------------------------------------------------
Cara Ex-mulher:
Nada me fez mais feliz do que a sua carta. Claro, estamos casados há 7 anos, mas uma boa esposa não é nada que você foi. Eu assisto aos jogos somente para evitar ouvir suas lamentações diárias ! ... Eu percebi que você cortou o cabelo, sim! E foi a primeira vez que pensei que você se parece com um homem. As unhas... bem, minha mãe me criou para não dizer nada se eu não tenho nada de bom a dizer. Você deve ter confundido a minha comida favorita coma favorita do meu irmão, porque eu não gosto de carne de porco. Quanto à nova langerie eu te observei bem sim e até vi que você não tinha removido o preço. Custou R$ 300,00! E eu perdi o meu desejo porque meu irmão pediu emprestado esse mesmo valor anteontem, eu estava esperando que isso foi apenas uma coincidência, mas aparentemente não. Eu, no entanto, te amei e achei que funcionou muito bem tudo entre nós. Então, quando eu soube que na loteria do sábado passado eu tinha ganho algo por perto de 70 milhões, e estava tão feliz por nós! Eu até entrei numa loja de passagens e comprei um programa turístico somente para nós dois, por diversos países em todos continentes, mas quando cheguei em casa, eu li a sua carta ... bem, tudo acontece por uma razão válida, nada é fortuito... Assim agora, só posso esperar que você comece a vida que você quer com o meu irmão. Eu falei com o meu advogado, e desde que você escreveu essa carta já pedi, para ele, garantias que você não consiga um único centavo de lucro de mim. Assim, cuide bem de si mesmo, porque agora eu sou um homem rico e livre como um pássaro..pronto para voar!
PS.:
Eu acho que eu nunca te disse que meu irmão EVERALDO nasceu como EVA e não foi operado... mas isso não será um problema prá você, né!? Pois vocês dois já se conhecem tão bemmmmm!

EU...

A vida...Vivo

"A vida é um mistério, um verdadeiro milagre que a ciência ainda não explica a origem da vida. A vida nasce de um dom de amor. Todos nós nascemos de uma relação amorosa e agente deveria ter sempre isso presente" (Frei Betto, escritor)


"Vivo estas mistero, miraklo, ke la scienco ankoraŭ ne klarigas ĝian originon . Vivo fontas el donaco de la amo. Ni ĉiuj naskiĝis en ama interrilato kaj ni devus ĉiam havi tion mense "( Frei Betto, verkisto)

Animações...Desegnitaj filmoj.

Prá mim Youtube é uma verdadeira mina, quanto mais se garimpa mais pedras preciosas se encontra. Por exemplo, esta animação russa é um verdadeiro achado!



Laŭ mia opinio Youtube estas vera minejo, ju pli ke ĝi  estas prospektorata des pli multekostaj ŝtonoj estas trovataj.. Ekzemple, ĉi Rusa desegnita filmo estas vera ĵuvelo!

Verão...Somero

21/Dez.Dec./2013----20/MarçoMarto2014

Verão começou? Começou! Mesmo numa terra como a nossa que é dificil distiguir uma estação do ano da outro, quando num mesmo dia temos verão, primavera, inverno e outono, tudo junto. Mas o Verão começou. A vermelhidão do céu dava adeus à ultima noite de Primavera, que foi lavada com orvalho. Verão começou! Cantavam os pássaros. Começou? Mas está ventando frio e garoando! Responderam as pombas que ainda aguardavam; escondidas entre os ramos das árvores; os fortes raios do Sol de Verão!

<.>.<.>.<.>

Somero komenciĝis? Komenciĝis! Eĉ en regiono kie mi vivas,  kie  malfacile oni distingas sezonon de alia, je la sama tago, kiam oni havas Someron, Printempon, Vintron kaj Aŭtunon, ĉiuj kune. Sed somero komenciĝis! La ruĝeco de la ĉielo donis adiaŭon al la lasta nokto de la Printempo sezono, kiu estis lavita per roso. Somera sezono komenciĝis! La birdoj kantadas. Komenciĝis? Sed estas venta kaj malvarma pluveto! Respondis kolomboj, kiuj  ankoraŭ atendas, kaŝite inter la branĉoj de la arboj, la fortajn radiojn de la somera suno!

O Além é aqui... Transtombo estas ĉi tie.

Eu acreditava que após a morte, a pessoas passariam a morar ou no céu ou no inferno...dependendo de seus atos. Mas agora eu  acredito que após a morte as pessoas passam a morar em nossa memória, fazendo dessa nova morada, o nosso próprio purgatório... dependendo de nossos atos.

Mi kredis ke post morto, homo loĝus aŭ en  ĉielo aŭ infero ... dependante  de sia agado.
 Sed nun mi kredas ke post morto homo loĝas en nia memoro, farante tiu  nova loĝejo nian propran purgatorion ... dependante de niaj agoj.

A arte somos nós .Ni estas ARTO.

"Nunca devemos esquecer que cada ser humano que encontramos, também é um artista, é um espelho que reflete nossos próprios movimentos. Devemos ter cuidado para não esmagar os espelhos que nos dizem quem somos!"

(a frase acima é do artista sueco Sandberg...(1902/1972) que copiei aqui porque a achei muito verdadeira...E a foto abaixo é minha, da mureta que eu mesmo fiz...que modéstia à parte ficou muito artistica!)   

                                             <.>.<.>.<.>

"Ni devas neniam forgesi ke ĉiu homo estas ankaŭ artisto, vera spegulo kiu reflektas niajn proprajn movadojn. Ni devos atenti por ne disrompi la spegulojn, kiuj  diras al ni kiuj ni estas! "

(La frazo estas de sveda artisto Sandberg ... (1902/1972) kaj mi ĝin  kopias ĉi tien ĉar mi  opinias ke ĝi estas tre vera frazo ... Kaj la foto  estas la mia;  la eta muro kiun mi faris mi mem ... kiu ---modesteco flanken--- estas vera artaĵo!)

Desfrute o dia de hoje...ou como diziam os romanos ultra-pós-modernos-da-antiguidade:-Carpe diem!

"Tente viver assim deste modo: como se hoje fosse o derradeiro momento de sua jornada neste planeta"
---esta primeira frase eu já conhecia há muito tempo---

Esta segunda frase. abaixo, eu li no inicio deste ano que se finda:

"Viva assim deste modo: como se hoje fosse o primeiro momento de sua jornada neste planeta"
mas foi ela que mais me agradou. Possivelmente porque esta segunda frase nos remete ao futuro?

Ĝuu la tagon ... aŭ kiel diris la famaj antikvaj romianoj:-"Carpe diem!"

"Provu vivi tiamaniere: kvazaŭ hodiaŭ estus la lasta momento de via irado sur onia planedo"
---Ĉi frazon mi sciis antaŭlonge ---

Kaj ĉi- duan frazon. mi legis pli frue ĉi tiun jaron ke ĝuste finiĝas:

«Provu vivi tiamaneire: kiel ĝi estis hieraŭ la unua momento de via irado sur onia planedo" 

 Kaj...ĝi plaĉis al mi pli. Ĉu eble ĉar tiu dua frazo kondukas  nin al estonteco?

ESTÓRINHA PARA FAZER CACHORRINHOS DORMIR

Alguém fanfarronava tanto sobre seu gatinho de estimação que mal 
conseguiu dar a ele um nome adequado. Pensou...pensou e deu ao 
gatinho o nome de CÉU...
Céu prá cá, Céu prá lá, até que um dia o vizinho perguntou-lhe por
qual motivo tinha o gato esse nome.
----"Meu gatinho tem o nome de Céu, porque ele é simplesmente
extraordinário. Eu o considero muito superior à tudo, igual ao céu!"
---O vizinho logo responde..." É...mas você se esquece das nuvens, e estas podem encobrir o céu!"
--- "Obrigado! Tinha me esquecido disso! Então vou dar outro nome
para o meu gatinho, de agora em diante ele se chamará "NUVEM"!
--- Ah! Nuvem? retrucou o vizinho, " Você bem sabe que uma lufada
de ar, já empurra as nuvens para longe!"..
----"OOooh! Então colocarei o nome de VENTO no meu gatinho"!
--- "Vento"?! Você se esquece que somente um muro alto, já
consegue impedir o vento de se mover!" novamente o vizinho.
----"Ai ai ai! Tá legal...então meu gatinho passará a se chamar "MURO ALTO!"
--- Mas vizinho, você não tem capacidade para pensar um pouco melhor?", lá vinha o vizinho novamente, "Você não percebe que um ratinho é capaz de fazer um buraco por baixo de um muro qualquer e passar para o outro lado?!"
---" Ihhh, é mesmo"...um rato é capaz disso mesmo!"..."Então...meu gatinho de agora em diante se chamará..."Rato"!...
e...Rato prá cá! Rato prá lá...até que o vizinho interferiu novamente...
---"Oh vizinho! Você está chamando seu gatinho de RATO? Você se
esquece que um gato somente numa bocada pode engolir um rato?:"
----"Noooosssaaa!", "é mesmo!"..."então...de agora em diante meu gatinho se chamará GATO!"
GATO prá cá...GATO prá lá!
--- "Isso aí...concluiu o vizinho rindo...GATO jamais será outra coisa que não seja GATO!"
---------------------------------
MORAL DA ESTÓRIA....jamais permita que seu vizinho interfira no nome que você escolher para o seu gato de estimação!

Não à Corrupção! Ne al Korupteco!

09 DE DEZEMBRO...
Dia Internacional Contra a Corrupção - O dia 9 de dezembro é o DIA INTERNACIONAL CONTRA A CORRUPÇÃO, uma importante e histórica data em que ocorreu a assinatura da Convenção das Nações Unidas por diversos países, documento que representa o fortalecimento e a cooperação internacional com vista a ampliar a prevenção e o combate à corrupção.
"A corrupção sempre existiu e existirá. A natureza humana não mudou em 3000 anos"
"Não há nenhuma forma de governo ser perfeito. Todos têm bons e maus episódios e, acima de tudo, são influenciados pela época em que passou. "

La  9-a de DECEMBRO ...Internacia Tago Kontraŭ Korupteco - 

 la INTERNACIA TAGO kontraŭ korupteco estas grava kaj historia dato kiam la signumo de la UN-Konvencio de pluraj landoj, dokumento kiu celas fortigi internacian kunlaboron kaj  pligrandigi preventadon kaj kontraŭ korupteco.

"Korupteco ĉiam ekzistis kaj ekzistos. Homa naturo ne ŝanĝiĝis en 3000 jaroj"

"Ne estas perfekta formo de registaro. Ĉiu havas bonajn kaj malbonajn epizodojn kaj, ĉefe, estas influita de la tempo kiu jam pasis."

Mia bildo por hodiaŭ...Minha foto prá hoje

A SOMBRA DO GANSO.....LA OMBRO DE ANSERO

Francês com Tiê /// La Franca kun Tiê

Un...deux...trois...e vamos lá!


Sábado...um bom dia para se ter aulas de Francês com a Professora Tiê!
Sabato...bona tago por lerni la Francan Lingvon kun "Instrustino" Tiê!

Aula de Francês.
Leciono de Franca lingvo
canta/kantas: Tiê

Aujourd'hui j'ai fais une chanson, 
ça c'est très elegant, 
un oiseau, como se diz? 
Est entré par la fenetrê e parou. 
J'appelle pour mon chat: 
ou tu veux ou tu veux pas. 
Como vai você? 
Actuellement, je been travaillé. 
La famille jouit d'une bonne santé. 
Bonjour madame, s'il vous plaît. 
O que você vai querer? 
Je veux deux brioches et un café au lait pour la journée. Pois agora j'ai du sommeil. 
O que você quer? 
Eu sei, je sais. 
Laralaralalaralaralarala, 
me encontre agora lá na esquina do hotel. 
Laralaralalaralaralarala, 
moi je serai toujours chez toi.

Ao livro com amor // Al libro kun amo...

Temos que dizer..."O livro está sobre a mesa". Então esqueça esse tal de "The book is on the table" que é uma das propagandas mais horrorosas que já vi!

"Não existe tal coisa como livro moral ou livro imoral. Os livros são bem escritos, ou mal escritos. Isso é tudo. "

Oscar Wilde

Oni devas diri ... "La libro estas sur la tablo." Do forgesu pri  "The book is on the table", kiu estas unu el la plej malbelegaj sloganoj kaj propagandoj kiujn mi iam vidis sur la ekrano de brazilaj tv-oj.

"Tia afero, pri morala libro aŭ malmorala libro, ne ekzistas. Libroj nur estas bone skribitaj, aŭ malbone skribitaj. Kaj jen..."

Oscar Wilde

Consciência Negra? Nigra Konscio

O 20 de Novembro---La 20-a de Novembro

Desde quando Consciência tem cor e ou raça? Desde quando o Negro, ou o Branco, ou o Amarelo, ou Vermelho ou o Azul ou o Verde, tem que tomar consciência que ele é um individuo que forma a totalidade da Raça Humana?

Me respondam! Neste caso, eu quero também o dia da Consciência Branca! Pois sou considerado uma pessoa de cor Branca...Tenho um amigo nissei, e ele quer seu dia da Consciência Amarela! Quem inventou esse dia tedioso, tem é que tomar Consciência que a Humanidade desconhece o que é consciência colorida! E por falar em Consciência Negra, que hoje é o dia em comemoração...será que o sr. OBAMA teve consciência em permitir que fosse fotografado praticando tiro ao alvo? Ele tem consciência que esse tipo de exposição em público somente aumenta o desejo de pessoas medíocres em possuir armas de fogo?Ou será que não Nega sua Consciência!?

Ekde kiam  Konscio havas  koloron aŭ rason? Ekde kiam  Nigraj homoj aŭ Blankaj homoj, aŭ flavaj homoj aŭ ruĝaj homoj aŭ bluaj homoj aŭ Verdaj homoj, devas konsciigi sin, ke ili estas individuoj de tuta homaro?

Respondu min! En ĉi tiu kazo, mi ankaŭ volas la Tagon de Blanka Konscio!ĉar mi estas konsiderata persono de  blanka haŭto... Mi havas amikon japanido, kaj li volas sian Tagon de Flava Konscio! Kiu elpensis ĉi-tedan tagon, devas preni al si  konscion ke  homaro ne scias kion estas buntkolora konscio! Kaj parolante pri Nigra Konscio, kiu hodiaŭ estas la tago por festi ...Ĉu s-ro. Obama havis konsciencon por permesi ke ĝi estu fotita praktikante celo pafado? Ĉu li konscias ke tiu tipo de publika ekspozicio nur pliigas la deziro de senkonsciaj homoj  havigi al si iliajn proprajn armilojn , aŭ ĉu s-ro Obama ne havas Konscion pri tio!?

Ter metas é necessário. Havi celon.

No ultimo domingo eu convoquei uma reunião e disse claramente para uma das minhas galinhas: "Você não está trabalhando em equipe. Todas as outras galinhas estão pondo ovos, menos você. Assim te darei uma meta, ela tem por objetivo te enquadrar na equipe. Você terá como meta um ovo por dia, à partir de amanhã segunda-feira e até no próximo sábado você terá que ter botado nesse ninho, pelo menos seis ovos, do contrário você estará fora da equipe. Entendido?  Neste sábado, fui verificar o ninho daquela galinha...E, que surpresa! Haviam lá OITO OVOS! Àquela galinha dei meus parabéns por que ela não somente cumpriu a sua meta, mas a superou!

0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0v0Lasta dimanĉo mi vokis kunvenon kaj diris klare al unu el miaj kokinoj: "Vi ne laboras kiel teamo. Ĉiuj aliaj kokinoj  demetas ovojn, sed vi ne!. Do mi donos al vi celon, kaj certe tio enteamigos vin. Vi devos demeti ovojn ĉiutage , komencante morgaŭ. lundo ĝis la proksima sabato vi devos esti demetite en ĉi tiu nesto, almenaŭ ses ovojn, alie vi estos ekstere de la teamo. Komprenite? Sabate, la ĵus pasinta,  mi iris por kontroli la nesto de tiu  kokino ... Kaj, kia surprizo! Mi trovis OK  ovojn tie! Al tiu kokino mi donis mian gratulon pro tio,  ke ĝi ne nur efektivigis sian celon sed... superis ĝin!

O hoje e o amanhã // Hodiaŭ kaj Morgaŭ

Qualquer um que tenta fugir de seu passado será sempre derrotado. Sei disso por experiência. Quando você chegar ao seu destino, o seu paraíso imaginário de sucesso e grandeza, você descobrirá que seus fracassos teve tempo  suficiente para chegar lá, antes de você! "Eliot"

Ĉiu kiu provas eskapi de sia pasinteco ĉiam estos venkitaj. Mi scias tiun pro mia sperto. Kiam vi atingos vian celon, viaj imaginara paradizo de sukceso kaj grandeco, vi malkovros ke viaj  malsukcesoj havis sufiĉan tempon por alveni tie antaŭ vi! "Eliot"

Minha foto prá hoje...mia hodiaŭa bildo

"A primavera chegará, mesmo que ninguém mais saiba seu nome, nem acredite no calendário, nem possua jardim para recebê-la."

Eu tenho cá minhas  duvidas, se essa flor que nasceu no quintal de casa, nasceu para ilustrar o poema de Cecília Meirelles, ou foi Cecília Meirelles quem escreveu o poema sabendo que no meu quintal da casa , algum dia, nasceria essa flor...

"Printempo venos, eĉ se neniu scias sian nomon, aŭ ne kredas je la kalendaro, aŭ ne havas ĝardenon por ricevi ĝin."

Mi havas miajn dubojn, se ĉi tiu floro, kiu naskiĝis en la korto de mia hejmo , estis naskita por ilustri la poemon de Cecilia Meirelles, aŭ estis Cecilia Meirelles, kiu verkis la poemon sciante, ke en la korto de mia hejmo iam naskiĝos tiu floro .. .

Dormes bem?

Eu não durmo bem. Meu sono é sempre muito leve; desperto facilmente várias vezes à noite e isso tem sido sempre assim. Eu posso tomar chá de camomila e melissa e comer somente alface antes de me deitar e em vão...custo p'rá pegar no sono. Pois trocar de colchão e travesseiro não adiante em nada. Perceba os milhões de pessoas que dormem ( e bem!) numa rede, sobre uma esteira, e até os faquires dizem dormir como um anjo deitados naquelas taboas com pontas afiadas! Eu não durmo bem! Eu penso que isso é genético... Conto para vocês, agora, uma historinha ( ou será estorinha?) bem...seja como for minha avó espanhola dizia que lá no vilarejo onde morava como meu avô que tinha moinho de trigo...ela passa noites e noites em claro. Passava as noites ouvindo somente o ranger das hélices do moinho e o ronco do meu avô. Minha avó tinha um cavalo que ela amava. O cavalo a obedecia em todos os seus comandos...era seu filhão (minha avó dizia assim mesmo). Mas o que tem a ver o cavalo com as noites mal-dormidas de vovó?...
Bem, um certo dia meu avô já tinha perdido a paciência de ver e ouvir as reclamações de minha avó por ter passado mais uma noite em claro. O meu avô, numa ausência mais prolongada de vovó, trocou seu animal querido por um colchão grande feito de crinas de cavalo, isso feito com um grupo de ciganos. À noite sobre o colchão recém trocado, meu avô contou para a mulher o que tinha feito...E pronto! Mais noites sem dormir! Minha avó passava as noites em claro, somente acariciando o novo colchão de crinas...e lamentava " Meu cavalinho! aiiii meu cavalinho, não vou dormir nunca mais com saudades do meu cavalinhoooo...buáa! buááá!"...
                                                         Que azar do meu avô!        

25 de Outubro de 1975- 25 de Outubro de 2013

1975, 25 de Outubro, 2013
Se você reclama do atual regime político brasileiro é porque nada sabe do que nada sabe ou finge não saber o que passamos há não muito tempo atrás... 

Vladimir Herzog, nascido Vlado Herzog (Osijek, Reino da Iugoslávia, 27 de junho de 1937 — São Paulo, 25 de outubro de 1975), foi um jornalista, professor e dramaturgo brasileiro.
Naturalizado brasileiro, Vladimir também tinha paixão pela fotografia, atividade que exercia por conta de seus projetos com o cinema
Passou a assinar "Vladimir" por considerar seu nome muito exótico nos trópicos.
O nome de Vladimir tornou-se central no movimento pela restauração da democracia no Brasil após 1964. Militante do Partido Comunista Brasileiro, foi torturado até a morte nas instalações do DOI-CODI, no quartel-general do II Exército, em São Paulo, após ter se apresentado ao órgão para "prestar esclarecimentos" sobre suas "ligações e atividades criminosas"
Ele era casado com a publicitária Clarice Herzog, com quem tinha dois filhos. Após a morte do marido, além do trauma da perda, ela teve muita dificuldade em explicar aos filhos pequenos o que havia ocorrido com o pai. Corajosa e obstinada, Clarice conseguiu, depois de três anos (1978), que a União fosse responsabilizada judicialmente pela morte de Vlado. Para ela, não foi um consolo saber que sua morte desencadeou a primeira reação popular contra a brutalidade da repressão política do regime.
"Vlado contribuiria muito mais para a sociedade se estivesse vivo"
fonte (wikipédia e internet)

GIUSEPPE VERDI

Meninos e Meninas...
para quem gosta de música clássica, Giuseppe Verdi... 
Este mês de Outubro comemora-se os duzentos anos de seu nascimento... "AIDA" um de seus grandes momentos, que pode ser ouvido nos concertos apresentados pela Radio Cultura FM-SP...nas manhãs de domingo! Eu estou ouvindo agora...
Itália, Roncole, 10 de Outubro de 1813/2013

Geknaboj,
se plaĉas al vi la bona klasika muziko...Oni komemoras,(ĉimonate, ĉijare)la 200-a jara datreveno de la naskiĝo de Giuseppe Verdi....Tiamaniere mi deziras al ĉiuj ni...Bonan Dimanĉon!
Italujo, Roncole, la 10-an de Oktobro 1893/2013

Unu el miaj ideoj....Uma das minhas idéias

Uma idéia minha que poderá ser melhorada ainda...Eu tenho meus momentos de pedreiro, azulejista e bagunceiro-doméstico! Eu inventei de arrancar o box de acrílico de um banheiro aqui de casa e fazer um outro utilizando tijolos de vidro. Eu assim eu fiz! Eu pensei  logo que terminei a colocação do ultimo bloco de vidro: "Fu! 'tá faltando alguma coisa no topo desse box! Daí veio uma idéia na cabeça e que logo captei....Por que não perfurar (numa das laterais) alguns tijolos de vidro e transformá-los em aquarinhos com peixes BETA e colocar lá no topo do box....E saiu isto,   vejam lá...

Mia ideo kiun mi intencas plibonigi ... Mi  havas miajn momentojn de masonisto, (vera malpuregulo!) Mi faris, forigante la malnovan akrilan skatolon de mia hejma banejo,novan skatolon uzante blokojn de vitroj. La rezulto ne kontentigis min...do venis al mia kapo ideon... Kial ne bori (sur la flankoj) de kelkaj blokoj de vitro kaj igi ilin veraj fiŝpotoj (por miaj malgrandaj BETTA SPLENDENS) kaj kuŝigi ili sur la supro de la blokaro....Kaj jen la rezulto.

Entre os meios e as bordas

Homem feio no meio de um grupo de homens bonitos...sofre muito! Eu mesmo sei disso...

Os bonitos quando em grupo, humilham de todas as maneiras, o feio. Eu mesmo sei disso...

Os bonitos chegam até a apertar, apalpar e muitas vezes chegam até ao limite de beliscar o feio somente para ver, sentir, ouvir se este solta um mugido, um gemido, um uivo ou outro som qualquer somente para terem a certeza absoluta que o feio é um ser humano, como eles são! Eu mesmo sei disso...

Os bonitos quando em grupo, perguntam entre si, se aquele feio ali acoado, humilhado, no meio do grupo de bonitos, ficou muitos dias na encubadeira em quanto sua mãe retornava para casa e lá aguardava que o "feio recém-nascido" completasse sua formação de humano! As vezes chegam à perguntar se foi, o feio,  abortado ou se nasceu aos avessos mesmo! Eu mesmo sei disso...

Os bonitos gostam de bulir com o feio, de todas as maneiras possíveis...inclusive quando estão gripados. Gripe e resfriado tem cura...mas a feiura não! Eles dizem quando estão em grupo. Eu mesmo sei disso...

O bonitos riem em voz alta e fazem chacota do aspecto físico, do corte de cabelo, das roupas, dos calçados e até da possível namorada que o feio possa ter. Eu mesmo sei disso...

É realmente muito triste, humilhante e desalentador ser homem feio quando se está em meio a um grupo de homens bonitos. Eu mesmo sei disso porque quando eu estou no grupo...EU FAÇO,também ISSO COM OS FEIOS!!

O ar salgado...Sala aero

--"Mande sua mulher passar alguns dias no litoral", recomendou ao marido, o médico---"O ar salgado é saudável!". Mas o marido era um pão-duro,---" passar alguns dias no litoral, doutor? O ar salgado lhe fará bem, doutor?"..."Sim!" respondeu o médico.
---"Tenho uma idéia melhor!" e saiu para a rua o marido pão-duro; logo depois ele voltou para o quarto onde estava a esposa internada, sentou-se sobre o leito da mulher e começou a abaná-la com um pedaço de bacalhau! "ahhh! o ar salgado lhe fará bem minha querida, o doutor me disse isso!".

- "Sendu vian edzinon pasigi kelkajn tagojn en la marbordo ", rekomendis al la edzo , la kuracisto --- " La salo aero estas sana ". Sed ŝia edzo estis avarulo, --- "  ĉu pasigi kelkajn tagojn en la marbordo, doktoro? Ĉu la salo aero resanigos ŝin , doktoro? " ... " Jes ! " respondis la kuracisto. --- "Mi havas pli bonan ideon!" kaj eliris en la straton la avara edzo kaj baldaŭ poste li revenis al la dormĉambro kie lia edzino estis enhospitaligita, sidiĝis sur la liton de la virino kaj komencis ventumadi ŝin per peco de laberdano ! " Ahhh ! Sala aero  resanigos vin mia kara , la kuracisto diris tion al  mi!".

O meu alface // Mia laktuko

Como sou vegetariano, ganhei hoje da minha querida colega de trabalho, Sandra, um alface gigante, pesando quase 2,300grs. Sobre a mesa, na hora do almoço,
fiquei pensando o que poderia eu escrever sobre o meu "ALFAÇÃO"! Um verdadeiro BOSQUE!
Meditei, meditei e acabei me lembrando que anos atrás eu tinha copiado um poema de Vinícius de Moraes em meu caderno, que dizia algo sobre ser vegetariano e sobre alface! Lindo poema (se bem que escrito às avessas do que eu penso sobre ser vegetariano), cá está ele:

NÃO COMEREI DO ALFACE A VERDE PÉTALA

Não comerei da alface a verde pétala
Nem da cenoura as hóstias desbotadas
Deixarei as pastagens às manadas
E a quem mais aprouver fazer dieta.

Cajus hei de chupar, mangas-espadas
Talvez pouco elegantes para um poeta
Mas pêras e maçãs, deixo-as ao esteta
Que acredita no cromo das saladas.

Não nasci ruminante como os bois
Nem como os coelhos, roedor; nasci
Omnívoro; dêem-me feijão com arroz

E um bife, e um queijo forte, e parati
E eu morrerei, feliz, do coração
De ter vivido sem comer em vão.

----Assim, termino hoje....Obrigado Sandra pelo banquete!!!

Mia granda laktuko

Kiel mi estas vegetarano, mi gajnis hodiaŭ de mia kara kolego, Sandra, gigantan laktukon, pesante preskaŭ

 2.300 grs. 

Verdajn

---- Do mi finas hodiaŭ .... Dankon Sandra por bankedo!

Tempo e Espaço // Tempo kaj Spaco

Veja aqui, eu  utilizei (neste caso) um tênis velho, o pintei de vermelho, coloquei dentro dele terra vegetal adubada e plantei cebola roxa...Tenho uma "horta" desse tipo em uma das paredes do fundo da minha casa. E, as plantas dentro dos sapatos podem ser regadas normalmente! A natureza está sempre me presenteando! Você riu? Nada disso! Não se esqueça que o Papai Noel imita a Natureza e deixa presentinhos dentro dos sapatos!Vale a pena tentar!

Sonho/Revo

Um sonho é algo unico. Dura poucos instantes e pode nos levar a uma viagem de uma vida inteira de aventuras, começando sempre pelo final e terminando no inicio.

Revo estas io unika. Daŭras kelkaj sekundoj kaj povas porti nin en vojaĝon de la tuta vivo de aventuroj, ĉiam startanta je la fino kaj enfluante en la komenco.

Até quando? Ĝis kiam?

Podem passar dias, meses, anos, séculos...Nós continuamos a ser os mesmos de sempre! Estamos ainda na barbárie! A foto nem precisa de palavras para expressar a dor de quem perdeu um tesouro, apesar de ter acontecido há nove anos, na Russia, em 3 de Setembro de 2004...fatos semelhantes estão na mídia quotidianamente.

Kvankam ĝi okazis antaŭ naŭ jaroj en Rusio,la 3-an de Septembro 2004-j ... similaj faktoj estas en la amaskomunikiloj ĉiutage.

Oni ne  bezonus vortojn ; nur la bildo esprimas  la doloron de tiuj, kiuj perdis trezoron, kvankam ĝi okazis antaŭ naŭ jaroj en Rusio, en Septembro 3, 2004 ... similaj faktoj estas en la amaskomunikiloj ĉiutage. 

Cuba e Brasil /Kubo kaj Brazilo

O Brasil deveria não somente importar médicos cubanos; mas também importar todos os atletas cubanos e naturalizá-los brasileiros e assim formar uma equipe que com certeza traria muitas medalhas olímpicas para o nosso país.Somente assim acredito eu,que nós brasileiros não passaríamos vergonha ao contemplar o placar nos próximos jogos olímpicos!

Brasil/Brazilo	23	30	55	Total 108

Cuba/Kubo	72	67	69	Total 209

Brazilo devus ne nur importi el Kubo kuracistojn; sed ankaŭ importi ĉiujn kubajn atletojn kaj naturalizi ilin kiel  brazilanoj kaj tiel formi teamon kiu verŝajne alportos multajn Olimpiajn Medalojn por nia lando . Nur tiel  mi kredas ke la rezulto je la fino de venontaj Olimpikaj Ludoj ne hontigus onin!

Aconchego maternal....Patrina ŝirmo

Nada agasalha mais do que o aconchego maternal. Por que muitas mães "humanas" não aprendem isso com a mães "animais"? Talvez por que para muitas...a ordem está invertida?

Nenio estas plibona kontraŭ la malvarmo ol  patrina ŝirmo. Do, kial multaj "homaj" patrinoj  ne lernas tion de la "bestaj" patrinoj ? Eble ĉar por multaj "homaj" patrinoj ... la  ordo estas renversita, ĉu ?

\0/f.b.\0/

Ao Fado...Fado!

o  Fado português, eu adoro!...e sempre que posso eu ouço as emissões diretamente da "Terrinha" com intérpretes legítimos da canção portuguesa. Esse ritmo que tem poesia nas letras e emociona nossa alma e que tranquiliza nossa mente. Minha intérprete predileta, não poderia ser outra do que a legendária Amália Rodrigues; sempre brinco nas salas de bate-papo portuguesas do Paltalk, que quando a Amália se arrumava no palco seu xale e dava uma olhadinha para a câmera...ela estava,  para mim, oferecendo a música que no momento interpreta...Era o nosso código! 

Fico feliz porque São Paulo e Rio de Janeiro são as duas cidades que vão escutar a "saudade lusitana", o Fado entre os próximos dias 13 e 16. expoente grandioso da cultura portuguesa, considerado pela UNESCO como patrimônio imaterial da humanidade, vai ser cantado por alguns dos maiores intérpretes, caso de Mariza, Antônio Zambujo, Ana Moura e Cuca Roseta.

Portugalan fadon, mi amasi! .... Tiu ritmo kiu enhavas poezion en verkoj kaj kiu emociigas nian animon kaj trankviligas nian  menson. Mia plej ŝatata interpretisto, ne povis esti alia ol la legenda Amalia Rodrigues; ĉiam kiel ŝerco mi diras  ke kiam Amália estis aranĝanta ŝia ŝalo sur scenejoo ...estis nia" kodo" ke la muziko estis por mi!

Gaje São Paulo kaj Rio de Janeiro estas la du urboj kiuj aŭskultos bonajn fadojn inter la proksimaj tagoj  13/16. Fado kiu estas la granda eksponento de la portugala kulturo, konsiderita de UNESKO kiel netuŝebla heredaĵo de la homaro, estos kantita de iuj el la plej grandaj artistoj, kiel  Mariza Antonio Zambujo, Ana Moura kaj Cuca Rozo . Kaj kiam mi povas mi aŭdas ĝin rekte el "Portugalujo" kun legitimaj interpretistoj de la portugala kanto

\0/f.b.\0/